孔文绣(宋珂欣 饰)表示她会修车，那便衣队小队长，还有那日本司机都吃惊地看着她，那哪相信呀？小鬼子让她试试，结果，一会儿便修好了，小鬼子高兴地夸孔文绣的修车技术大大的好。还让孔文绣坐在了驾驶室里，孔文绣几次想偷鬼子的枪都没能成功，到最后那小鬼子把孔文绣送到了鬼子的运输队里去了，在那里专门给鬼子修车。钟阿九(毛毅 饰)没有找到孔文绣，问手下人所有最近抓来的人是不是全部运来了？那手下说有一个哑巴会修车被鬼子送到运输队去了。钟阿九问那哑巴叫什么？许大勺子说那是他侄子，叫小勺子，小时候吃药弄哑了嗓子，曾在车行里做过两年学徒，人可老实了。老魏来信说取枪顺利，明天下午出发，让李三枪(刘恩佑 饰)带人去夹树沟接应。老魏来电还说那谭五爷想要些武泽县产的麝香，李三枪问哪家好，谢科长说应数慈恩堂。那孔文虎(高郡伟 饰)来向父亲回报，日本人让钟阿九亲自在壮丁营里辨认，没有找到孔文绣，孔金彪听后险些晕倒，这无耻的老汉奸对女儿却还是心疼的。孔文虎还告诉他父亲，明天魏长礼押运那批枪到夹树沟，日本人命令自卫队也赶过去。李三枪来慈恩堂买了麝香，他虽然夸赞佟掌柜会说话会做生意，可他怎么也没有想到这佟掌柜是被人挟持着在害他呀！他前脚刚走，孔文虎后脚便从慈恩堂二楼下来了，交给佟掌柜一张银票，然后警告他今天的事如果让第三个人知道了，那他的一家老小就性命不保了。李三枪派侯大贵(李槐龙 饰)的警备队去夹树沟接枪，警备队在山林里宿营，点起篝火，牛二(黄飞 饰)在闲聊时露出抱怨，侯大贵告诉他这是好事，加强保安团的力量就等于扩大了他们的势力，日本人再打来就更不容易死了。侯大贵问到孔文绣失踪是怎么回事？梁锦程(胡译仁 饰)告诉他说，是孔金彪把女儿许配给石牛寨寨主马旺德的儿子马立水，结果孔文绣不同意这门婚事就深夜逃婚了。李三枪给孟秋月送去晾衣绳，并告诉她后天就能把欠她的钱给还上。孟秋月问他哪来这么多的钱？李三枪告诉她是向家里要的，让老魏给捎过来的。孟秋月说她准备拿到这笔钱离开这里去不打仗的地方，李三枪不以为然地说，如果他是小秋月，那就找个好男人嫁了。孟秋月不无伤怀地说，哪那么多的好男人让她去捡呀！李三枪先叫来邓春生，告诉他要把保安团带好，接着召开了一个保安团排长以上的军官会，会上还准备让王铁锤念发言稿。
