四分卫Greg把自己的大学目标定为五所，Eve拿着报纸将这个新闻告诉Mike Baxter，并说明他是所有女生追逐的目标，而Mandy则表示，他不是自己的菜，这让Mike Baxter感觉Greg是一个不错的队员。 Mike Baxter把Greg介绍到户外男人工作，打算在户外男人举办签约日，在电视里直播宣传他们的公司。Ed赞成Mike Baxter的意见，让Greg去人事部签约，Mike Baxter便让Kyle(克里斯托夫·桑德斯 饰)带他去，而Kyle却把他当成新进员工，教他做事起来。Greg明确表示，他不会做Kyle的那些事，然后声明自己很累了，借店里销售的帐篷睡一觉。 Mandy知道Greg去户外男人上班，便去那里找他，可Kyle却告诉他，Greg根本就没来，就算Greg来了，他也要告诉Greg，Mandy是禁区，让Greg不要接近她。Mandy非常高兴，怂恿Kyle一定要这么做，这样她和Greg才有机会。 Mandy非常高兴地回家宣布，她和Greg约会了，Vanessa马上讽刺Mike Baxter，这回他应该开心了，他的女儿终于和他喜欢的男人约会了，而Mike Baxter则表示，其实他不喜欢Greg，因为他发现Greg是个表里不一的人。 Mike Baxter认为Greg在店里不干活，把所有的活都留给Kyle来做，他决定和Ed一起去批评一下Greg。Mike Baxter和Ed找到Greg的时候，他正好在跟店里的女顾客调情，而Kyle则一个人在干两个人的活，Mike Baxter批评Greg时，他还振振有词地顶嘴，让Mike Baxter实受不了，只得辞退他。 临走前，Greg告诉Mike Baxter，晚上他还要和Mandy去约会，令Mike Baxter特别不舒服。Mike Baxter想要跟Vanessa谈论Mandy和Greg的事，他认为Greg人品不好，可Vanessa认为应该放任不管，否则就会将Mandy推向Greg，所以她逼着Mike Baxter不能开口说Greg，还要掏钱给Mandy付晚餐费。 Mandy去找Greg，才知道他被炒了，而他也没有通知Mandy，令Mandy很不舒服。Mandy本来想和Greg一起野餐，而Greg又不在，她只好跟Kyle一起吃起来，因此她发现Kyle是一个不错的人，想要重新开始了解他。
